Žádný jiný jazyk neovlivnil češtinu v průběhu její historie tak výrazně jako němčina. A přestože máme mnoho společných slov, nabízí němčina spoustu výrazů, pro které čeština nemá stejně stručné pojmenování. Souvisí to mimo jiné s tím, že němčina velmi ráda a produktivně tvoří složeniny (kompozita). Skládání slov má v němčině dlouhou tradici a dodnes patří k jejím nejproduktivnějším způsobům i tvoření nových výrazů. Jednotlivá slova lze poměrně snadno spojovat do stále nových celků – a někdy tak vznikají výrazy, na které čeština potřebuje několik slov nebo celou větu.
0
